Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
lift up
·
shin up
·
shoot up
·
shut up
·
silt up
·
sit up
·
spit up
·
suit up
·
shinny up
·
chat up
EN > GA
GA > EN
shift up
(
v + adv
)
AUTO
INTRANSITIVE
athraigh suas
shift up to fourth
athraigh suas chuig an gceathrú giar
→ féach
shift
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
gear
»
to move up a gear
(
also
to step up a gear
, to shift up a gear
)
dlús a chur le rudaí
,
luí isteach ar chúrsaí
,
géarú ar na maidí
shift
»
to shift up a gear
luí ar na maidí
it's time we shifted up a gear
is mithid dúinn luí ar na maidí
,
tá sé in am againn ár mbuille a ghéarú
the story shifts up a gear
cuirtear dlús leis an scéal
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
shift
shift down
shift dress
shift lever
shift register
shift up
shift work
shift worker
shifter
shiftiness
shifting